4 октября отмечается Всемирный день животных.  Это прекрасный повод рассказать ребятам об удивительном мире братьев наших меньших. Это формирует у детей дошкольного возраста бережное отношение к животным, ответственность и милосердие, нравственность и экологическую культуру.
Всемирный день защиты животных – это важный праздник, играющий ответственную роль в формировании личности подрастающего человека. Мы надеемся, что наши дети пойдут по жизни дорогою добра. 
В старшей группе № 7 дети закрепили свои знания о домашних и диких животных через организацию бесед "Наши домашние питомцы" и «Как звери готовятся к зиме», чтение произведений: «Вершки-корешки»,  «Кто сказал мяу?», разгадывание загадок о животных,  подвижные игры: «Лохматый пес», дидактические игры: «Кто где живет?», «Собери животное», «Домашние и дикие животные».
Дети узнали, что День защиты животных был установлен с целью повышения осознания необходимости защищать  окружающую среду и животный мир.

4 октябрьдә бөтендөнья хайваннар көне билгеләп үтелә.  Бу балаларга кече туганнарыбызның гаҗәеп дөньясы турында сөйләү өчен менә дигән сәбәп. Бу мәктәпкәчә яшьтәге балаларда хайваннарга сакчыл караш, җаваплылык һәм шәфкатьлелек, әхлаклылык һәм экологик культура формалаштыра.
Бөтендөнья хайваннарны яклау көне-үсеп килүче кешенең шәхесен формалаштыруда җаваплы роль уйнаучы мөһим бәйрәм. Балаларыбыз тормыш юлыннан Яхшылык юлы белән барырлар дип өметләнәбез. 
7нче өлкән төркемдә балалар "безнең йорт хайваннары" һәм «җәнлекләр кышка ничек әзерләнә» әңгәмәләрен оештыру, «Вершки-тамырчыклар», «Кем әйтте мяу? " әсәрләрен уку аша йорт һәм кыргый хайваннар турында белемнәрен ныгыттылар.", хайваннар турындагы табышмакларны чишү, хәрәкәтчән уеннар: «Сәләмә эт«, дидактик уеннар: "кем кайда яши?", "Хайваннарны җый»,»йорт һәм кыргый хайваннар".
Балалар хайваннарны яклау көненең әйләнә-тирә мохитне һәм хайваннар дөньясын саклау кирәклеген аңлауны арттыру максатыннан билгеләнгәнлеген белделәр.

World Animal Day is celebrated on October 4.  This is a great opportunity to tell the guys about the amazing world of our younger brothers. This forms in preschool children a careful attitude towards animals, responsibility and mercy, morality and environmental culture.
World Animal Protection Day is an important holiday that plays a responsible role in shaping the personality of a growing person. We hope that our children will go through life on the path of goodness. 
In the senior group No. 7, children consolidated their knowledge about domestic and wild animals through the organization of conversations "Our pets" and "How animals prepare for winter", reading works: "Vershki-koreshki", "Who said meow?", solving riddles about animals, outdoor games: "Shaggy Dog", didactic games: "Who lives where?", "Collect an animal", "Domestic and wild animals".
The children learned that Animal Welfare Day was established in order to raise awareness of the need to protect the environment and wildlife.

Математика для малыша — увлекательное занятие, развивающее его интеллект и тренирующее мыслительные процессы. Изучение основных цветов является неотъемлемой частью программы детского сада. Уметь различать основные цвета – это большой прогресс для малыша. Знакомить малыша с цветами можно разными способами, но, пожалуй, самый интересный и эффективный – это в игровой форме. 
Воспитанники второй младшей группы «Радуга» знакомы с основными цветами. Малыши научились различать цвета и находить их в окружающей обстановке. Таким образом,  знание основных цветов позволяет им более точно и разносторонне воспринимать форму окружающих предметов, положительно отражается на их продуктивной деятельности.

Математика-сабый өчен мавыктыргыч шөгыль, аның интеллектын үстерә һәм фикерләү процессларын өйрәтә. Төп төсләрне өйрәнү балалар бакчасы программасының аерылгысыз өлеше булып тора. Төп төсләрне аера белү – сабый өчен зур алгарыш. Баланы төсләр белән төрле ысуллар белән таныштырырга мөмкин, әмма, мөгаен, иң кызыклы һәм нәтиҗәлесе – уен формасында. 
«Салават күпере» нең икенче кече төркеме тәрбияләнүчеләре төп төсләр белән таныш. Нәниләр төсләрне аера белергә һәм аларны әйләнә-тирәдә табарга өйрәнгәннәр. Шулай итеп, төп төсләрне белү аларга әйләнә-тирәдәге предметларның формасын төгәлрәк һәм төрлечә кабул итәргә мөмкинлек бирә, аларның продуктив эшчәнлегендә уңай чагылыш таба.

Mathematics for a kid is an exciting activity that develops his intellect and trains his thought processes. The study of primary colors is an integral part of the kindergarten program. Being able to distinguish between primary colors is a great progress for a baby. You can introduce your baby to flowers in different ways, but perhaps the most interesting and effective is in a playful way. 
Pupils of the second junior group "Rainbow" are familiar with the basic colors. Kids have learned to distinguish colors and find them in their surroundings. Thus, knowledge of basic colors allows them to perceive the shape of surrounding objects more accurately and comprehensively, and has a positive effect on their productive activities.

Новый учебный год! В нашем саду пополнение. И конечно, входя в новый этап своей жизни, наши самые маленькие воспитанники, которым нет ещё 2 лет испытывают стресс. Период адаптации протекает намного проще, когда есть такой волшебный природный материал, как песок. Маленькие воспитанники с удовольствием и интересом взаимодействуют с песком, при этом получая эмоциональную разгрузку, сразу успокаиваются и забывают обо всём.
Как здорово, что в нашем саду можно так всесторонне развиваться!

Яңа уку елы! Безнең бакчада тулыландыру. Һәм, әлбәттә, үз тормышларының яңа этабына кергәндә, безнең әле 2 ел булмаган иң кечкенә тәрбияләнүчеләребез стресс кичерә. Ком кебек тылсымлы табигый материал булганда, адаптация чоры күпкә гадирәк уза. Кечкенә тәрбияләнүчеләр рәхәтләнеп һәм кызыксынып ком белән аралашалар, шул ук вакытта эмоциональ бушану алалар, шунда ук тынычланалар һәм барысын да оныталар.
Безнең бакчабызда шулай төрле яклап үсү нинди шәп!

New school year! There is a replenishment in our garden. And of course, entering a new stage of their lives, our youngest pupils, who are not yet 2 years old, experience stress. The adaptation period is much easier when there is such a magical natural material as sand. Young pupils interact with sand with pleasure and interest, while receiving emotional relief, immediately calm down and forget about everything.
It's great that you can develop so comprehensively in our garden!

Наши воспитаники детского сада Захаров Егор и Андарзянова Камилла приняли участие в шахматном турнире "Пешечный бой". Игра в шахматы прошла на ура! Желаем дальнейших побед нашим воспитаникам!

Балалар бакчасында тәрбияләнүче Захаров Егор һәм Әндарҗанова Камилла "Җәяүле көрәш" шахмат турнирында катнаштылар. Шахмат уены бик шәп үтте! Укучыларыбызга алга таба да җиңүләр телибез!

Our kindergarten students Zakharov Egor and Andarzyanova Kamilla took part in the chess tournament "Pawn fight". The chess game was a great success! We wish further victories to our students!

Сегодня сразу после завтрака, детей 12ой группы «АБВГДейка» ждал сюрприз, а именно, очень интересная экскурсия в пожарную часть города Елабуги.
Сотрудники МЧС очень интересно и доходчиво рассказали и показали где принимаются звонки о пожаре, что надевают пожарные на тушение пожара, какими инструментами и приспособления пользуются при тушении.
Но самым интересным и неожиданным было то, когда после рассказа сотрудника МЧС о пожарных машинах, детям предложили побывать внутри этой машины, детской радости не было предела.
Экскурсия закончилась во дворе пожарной части, к ребятам выехали пожарные машины с мигалками и сигнализацией, и продемонстрировали подъём пожарной лестницы.
В итоге: дети получили такой заряд эмоций и впечатлений, что обратная дорога была с разговорами только о наших суперпожарных.
PS: Мы очень благодарны нашим родителям в организации и проведении такой интересной экскурсии, потому что ранняя профориентация и знание где работают мамы и папы, очень важны для познавательного развития ребёнка.

Бүген иртәнге аштан соң ук «Абвгдейк» ның 12нче төркеме балаларын сюрприз, атап әйткәндә, Алабуга шәһәренең янгын сүндерү бүлегенә бик кызыклы экскурсия көтте.
Гадәттән тыш хәлләр министрлыгы хезмәткәрләре кызыклы һәм аңлаешлы итеп янгын турында шалтыратуларның кайда кабул ителүен, янгын сүндерүчеләр янгын сүндерүгә нәрсә кияләр, сүндергәндә нинди инструментлар һәм җайланмалар куллануларын сөйләделәр.
Әмма иң кызыклы һәм көтелмәгән хәл-гадәттән тыш хәлләр министрлыгы хезмәткәренең янгын сүндерү машиналары турында сөйләгәннән соң, балаларга бу машина эчендә булырга тәкъдим иттеләр, балаларның шатлыгының чиге булмады.
Экскурсия янгын сүндерү часте ишегалдында тәмамланды, балалар янына мигалкалар һәм сигнализация белән янгын сүндерү машиналары чыкты һәм янгын сүндерү баскычының күтәрелүен күрсәтте.
Нәтиҗәдә: балалар шундый хисләр һәм тәэсирләр алды ки, кире кайту юлында бары тик безнең янгын сүндерүчеләр турында гына сөйләштеләр.
PS: без мондый кызыклы экскурсияне оештырган һәм үткәргән өчен әти-әниләребезгә бик рәхмәтле, чөнки иртә һөнәри юнәлеш һәм әти-әниләрнең кайда эшләвен белү баланың танып белү үсеше өчен бик мөһим.

Today, immediately after breakfast, the children of the 12th group "ABVGDeika" were in for a surprise, namely, a very interesting excursion to the fire department of the city of Yelabuga.
The staff of the Ministry of Emergency Situations very interestingly and intelligibly told and showed where fire calls are received, what firefighters wear to extinguish a fire, what tools and devices they use when extinguishing.
But the most interesting and unexpected thing was when, after the story of an EMERCOM employee about fire trucks, the children were invited to visit inside this car, there was no limit to children's joy.
The tour ended in the courtyard of the fire station, fire trucks with flashing lights and alarms went to the guys, and demonstrated the rise of the fire escape.
As a result: the children received such a charge of emotions and impressions that the way back was with conversations only about our super-firefighters.
PS: We are very grateful to our parents for organizing and conducting such an interesting excursion, because early career guidance and knowledge of where moms and dads work are very important for the cognitive development of a child.

25 сентября наша дружная семья Овсянниковых Дениса Игоревича, Оксаны Александровны и Савелия Денисовича приняла активное участие в квесте "Формула семьи". Получили заряд положительных эмоций. Желаем семье дальнейших побед!

25 сентябрьдә Денис Игоревич, Оксана Александровна һәм Савелий Денисович Овсянниковларның тату гаиләсе "Гаилә формуласы" квестында актив катнашты. Уңай эмоцияләр заряды алдылар. Гаиләгә алга таба да җиңүләр телибез!

On September 25, our friendly Ovsyannikov family of Denis Igorevich, Oksana Alexandrovna and Savely Denisovich took an active part in the "Family Formula" quest. They received a charge of positive emotions. We wish the family further victories!

Сегодня 21 сентября наши сотрудники и воспитаники приняли активное участие в "Кросс Нации 2024 " в рамках  Всероссийского дня бега.

Бүген 21 сентябрьдә безнең хезмәткәрләр һәм тәрбияләнүчеләр Бөтенроссия йөгерү көне кысаларында "Милләт кроссы 2024" тә актив катнаштылар.

Today, on September 21, our staff and students took an active part in the "Cross Nation 2024" as part of the All-Russian Running Day.

В преддверии дня Республики Татарстан провели с ребятами патриотический день. Слушали и пели гимн, узнали про символы нашей республики: флаг и герб, их символику и значение. Также поговорили про богатства и достоинства родного края и раскрасили государственные символы.

Татарстан Республикасы көне алдыннан балалар белән патриотик көн үткәрелде. Гимнны тыңладык һәм җырладык, республикабыз символлары: флаг һәм герб, аларның символикасы һәм әһәмияте турында белдек. Шулай ук туган якның байлыгы һәм абруе турында сөйләштеләр һәм дәүләт символларын буядылар.

On the eve of the Republic of Tatarstan Day, we held a patriotic day with the guys. We listened and sang the anthem, learned about the symbols of our republic: the flag and coat of arms, their symbols and meaning. They also talked about the riches and dignity of their native land and painted state symbols.

Сегодня в России праздник  "День государственного флага". Мы с ребятами провели беседу о флаге и закрепили цветы с помощью раскраски.

Бүген Россиядә "Дәүләт флагы көне"бәйрәме. Без балалар белән әләм турында әңгәмә үткәрдек һәм чәчәкләрне буяу ярдәмендә беркеттек.

Today is the National Flag Day holiday in Russia. The guys and I had a conversation about the flag and fixed the flowers with coloring pages.

Вся овощь огородная
Поспела: дети носятся
Кто с репой, кто с морковкою,
Подсолнечник лущат,
А бабы свеклу дергают,
Такая свекла добрая!
Точь-в-точь сапожки красные
Лежат на полосе.
                                Н. Некрасов

Сегодня с ребятами провели День урожая, каждый рассказал, что растет у него в огороде и какие овощи самые любимые. И сделали вот такие вкусные корзинки.

Бүген балалар белән уңыш көне үткәрелде, һәркайсы үз бакчасында ниләр үсүе һәм кайсы яшелчәләрнең иң яратканнары турында сөйләде. Һәм менә шундый тәмле кәрзиннәр ясадык.

Today we spent Harvest Day with the guys, everyone told us what grows in his garden and which vegetables are his favorite. And they made such delicious baskets.