Изучение английского языка в подготовительной группе №10 не ограничивается грамматикой и лексикой. На занятиях ребята узнают о традициях и культуре страны изучаемого языка, о его истории. Прошло тематическое занятие, на котором воспитанники узнали много нового про празднование Нового года в Англии, написали письма на английском языке Дедушке Морозу и сделали вот такие аппликации Санта Клаусов.

10 нчы әзерлек төркемендә инглиз телен өйрәнү грамматика һәм лика белән генә чикләнми. Дәресләрдә балалар өйрәнелә торган тел иле традицияләре һәм мәдәнияте, аның тарихы турында беләчәкләр. Тематик дәрес узды, анда тәрбияләнүчеләр Англиядә Яңа елны бәйрәм итү турында күп яңалыклар белделәр, Кыш Бабайга инглиз телендә хатлар яздылар һәм менә шундый аппликацияләр ясадылар Санта клаусов.

Learning English in preparatory group No. 10 is not limited to grammar and vocabulary. In the classroom, children will learn about the traditions and culture of the country of the language being studied, about its history. A thematic lesson was held, where the students learned a lot about the celebration of the New Year in England, wrote letters in English to Santa Claus and made such Santa Claus applications.

Сегодня наша страна отмечает важный праздник - день, когда была принята основа государства. Конституция - это гарантия прав и свобод каждого гражданина, символ независимости и единства. В нашем саду прошел тематический день, посвященный празднику. Воспитанники узнали об истории праздника; познакомились с понятиями: «право», «закон», «обязанности»; закрепили государственную символику нашей страны. 

Бүген илебез мөһим бәйрәм - дәүләт нигезе кабул ителгән көнне билгеләп үтә. Конституция-һәр гражданның хокуклары һәм ирекләре гарантиясе, бәйсезлек һәм бердәмлек символы. Бакчабызда бәйрәмгә багышланган тематик көн узды. Балалар бәйрәмнең тарихы турында белделәр, «хокук», «закон», «бурычлар» төшенчәләре белән таныштылар, илебезнең дәүләт символикасын ныгыттылар.

Today our country celebrates an important holiday - the day when the foundation of the state was adopted. The Constitution is a guarantee of the rights and freedoms of every citizen, a symbol of independence and unity. A themed day dedicated to the holiday was held in our garden. The pupils learned about the history of the holiday; got acquainted with the concepts: "right", "law", "duties"; fixed the state symbols of our country.

Новый год - волшебный праздник, который ждут нетерпением взрослые и дети. Главной красавицей праздника, конечно же, является пушистая ёлочка. В нашем детском  саду прошла выставка поделок "Новогодняя ёлочка". 
Родители приняли активное участие в конкурсе. И получили дипломы.Вот такие талантливые родители у нас!

Яңа ел-олылар һәм балалар түземсезлек белән көткән тылсымлы бәйрәм .  Бәйрәмнең төп гүзәле, әлбәттә, йонлы чыршы. Безнең балалар бакчасында "Яңа ел чыршысы"күргәзмәсе узды. 
Ата-аналар конкурста актив катнаштылар. Һәм дипломнар алдылар.Менә шундый талантлы әти-әниләр бездә!

New Year is a magical holiday that adults and children are looking forward to. The main beauty of the holiday, of course, is a fluffy Christmas tree. An exhibition of Christmas Tree crafts was held in our kindergarten.
Parents took an active part in the competition. And they got their degrees.These are the talented parents we have!

Одним из наиболее распространенных и любимых для ребенка занятий является конструирование, то есть создание из отдельных элементов чего-то целого. 
Умение конструировать играет большую роль в умственном развитии детей. 
В процессе конструирования осуществляется развитие сенсорных и мыслительных способностей. 
Создание построек и поделок формирует у ребенка самостоятельность, креативность, стремление к достижению цели. 
Конструирование позволяет творить свой собственный неповторимый мир. Игрушки не могут "жить" без домов, комнат, предметов мебели. Поэтому даже если у ребенка нет конструктора, он создаёт игровое пространство из того, что есть под рукой: мебели, коробок.

Бала өчен иң киң таралган һәм яраткан шөгыльләрнең берсе конструирование, ягъни аерым элементлардан ниндидер бер бөтен нәрсә булдыру. 
Конструировать итә белү балаларның акыл үсешендә зур роль уйный. 
Конструкцияләү процессында сенсор һәм фикерләү сәләтләре үстерелә. 
Корылмалар һәм кул эшләре төзү балада мөстәкыйльлек, креативлык, максатка ирешү омтылышын формалаштыра. 
Конструкцияләү үзенең кабатланмас дөньясын булдырырга мөмкинлек бирә. Уенчыклар йортлардан, бүлмәләрдән, җиһазлардан башка "яши" алмыйлар. Шуңа күрә баланың конструкторы булмаса да, ул кул астында булган әйберләрдән: җиһазлардан, тартмалардан уен пространствосы тудыра.

One of the most common and favorite activities for a child is designing, that is, creating something whole from individual elements. 
The ability to design plays an important role in the mental development of children. 
In the process of construction, the development of sensory and thinking abilities is carried out. 
The creation of buildings and crafts forms a child's independence, creativity, and desire to achieve a goal. 
Designing allows you to create your own unique world. Toys cannot "live" without houses, rooms, and pieces of furniture. Therefore, even if the child does not have a designer, he creates a play space from what is at hand: furniture, boxes.

7 декабря в музее "Современного этноисскуства" произошло торжественное награждение победителей конкурса "Домкор". Для детей организовали развлекательную программу и экскурсию по музею, после чего победителям вручили торжественно призы и подарки. А работы победителей были выставлены в галерее. От нашего сада победили Гарипова Азиза и Шаихова Амина, поздравляем с победой. Огромная благодарность организаторам конкурса, воспитанники нашего сада и в будущем продолжат принимать участие в таких творческих конкурсах.

7 декабрьдә "Заманча этноискусство" музеенда "Домкор" конкурсында җиңүчеләрне бүләкләү тантанасы булды. Балалар өчен күңел ачу программасы һәм музей буйлап экскурсия оештырылды, аннан соң җиңүчеләргә тантаналы рәвештә бүләкләр тапшырылды. Ә җиңүчеләрнең эшләре галереяда күрсәтелде. Безнең бакчадан Гарипова Азиза һәм Шәихова Әминә җиңделәр, җиңүләре белән котлыйбыз. Конкурсны оештыручыларга зур рәхмәт, бакчабызда тәрбияләнүчеләр киләчәктә дә шундый иҗади конкурсларда катнашуларын дәвам итәчәкләр.

On December 7, the winners of the Domkor competition were solemnly awarded at the Museum of Modern Ethnoart. An entertainment program and a tour of the museum were organized for children, after which the winners were solemnly presented with prizes and gifts. And the works of the winners were exhibited in the gallery. Aziz Garipova and Amina Shaikhova won from our garden, congratulations on the victory. Many thanks to the organizers of the competition, the pupils of our garden will continue to take part in such creative contests in the future.

Пряники, самое любимое на Руси лакомство, выпекали с давних времен. Угощали ими и малых деток и дорогих гостей, печатали в формах и украшали сахарными глазурями.
Вначале детям было рассказано о процессе изготовления самого пряника, и о составе сладкой глазури. После этого группа превратилась в мастерскую по росписи. Воспитатели подробно рассказали о последовательности приемов росписи, как подчеркнуть силуэт, сделать прорисовку деталей и заполнить общую поверхность пряника. Ребята с большим энтузиазмом преступили к выполнению работы, каждый из них пытался как можно красивее и интереснее расписать свой пряник. Все участники мастер-класса унесли домой вкусный и красивый подарок, сделанный своими руками!

Русьта иң яраткан ризык булган прәннекне борынгы заманнардан пешергәннәр. Алар белән кечкенә балаларны да, кадерле кунакларны да сыйлаганнар, формаларда бастырганнар һәм шикәр глазурьлары белән бизәгәннәр.
Башта балаларга прәннекнең үзен әзерләү процессы һәм татлы глазурьның составы турында сөйләделәр. Шуннан соң төркем рәсем ясау остаханәсенә әверелде. Тәрбиячеләр рәсем ясау алымнарының эзлеклелеге, силуэтны ассызыклау, детальләрне рәсемгә төшерү һәм прәннекнең гомуми өслеген тутыру турында җентекләп сөйләделәр. Балалар эшне башкаруга зур энтузиазм белән керештеләр, аларның һәркайсы үз прәннеген мөмкин кадәр матуррак һәм кызыклырак итеп язарга тырышты. Мастер-класста катнашучыларның барысы да үз куллары белән ясалган тәмле һәм матур бүләкне өйләренә алып кайттылар!

Gingerbread, the most beloved delicacy in Russia, has been baked since ancient times. They were served to small children and dear guests, printed in molds and decorated with icing sugar.
At first, the children were told about the process of making the gingerbread itself, and about the composition of the sweet glaze. After that, the group turned into a painting workshop. The teachers talked in detail about the sequence of painting techniques, how to emphasize the silhouette, draw details and fill in the overall surface of the gingerbread. The guys started doing their work with great enthusiasm, each of them tried to paint their gingerbread as beautifully and interestingly as possible. All the participants of the master class took home a delicious and beautiful handmade gift!

4 декабря — день написания писем Деду Морозу. 
В преддверии Нового года в нашем детском саду воспитанники старшей группы написали письма Дедушке Морозу. 
Новый год- волшебное время для каждого человека, любого возраста. Этот праздник с нетерпением ждут весь год, как дети, так и взрослые. Ребята попросили у Дедушки Мороза ёлочку, игрушки для ёлочки. Не забыли и про свои желания, ведь целый год все старались, получали знания, совершали открытия, помогали близким, радовались новому, дружили и находили друзей. Желания у всех разные, добрые, такие как: куколки, самокат, конструктор, кукольный домик и ,конечно же, сладости! 
А вы написали письмо Деду Морозу? Пишите, вы ещё успеете!

4 декабрь-Кыш Бабайга хат язу көне. 
Яңа ел алдыннан безнең балалар бакчасында өлкән төркемдә тәрбияләнүчеләр Кыш Бабайга хат яздылар. 
Яңа ел-һәр кеше, һәр яшьтәге кеше өчен тылсымлы вакыт. Бу бәйрәмне балалар да, өлкәннәр дә ел буе түземсезлек белән көтәләр. Балалар Кыш Бабайдан Чыршы, чыршы өчен уенчыклар сорадылар. Үз теләкләребезне дә онытмадык, чөнки ел буе барысы да тырыштылар, белем алдылар, ачышлар ясадылар, якыннарына булыштылар, яңалыкка шатландылар, дуслар таптылар, дуслар таптылар. Һәркемнең теләге төрле, игелекле: курчаклар, самокат, конструктор ,курчак йорты һәм, әлбәттә, тәм-томнар! 
Ә Сез Кыш Бабайга хат яздыгызмы? Языгыз, өлгерерсез әле!

December 4 is the day of writing letters to Santa Claus. 
On the eve of the New Year in our kindergarten, the pupils of the senior group wrote letters to Santa Claus. 
New Year is a magical time for everyone, of any age. This holiday is eagerly awaited all year round, both children and adults. The guys asked Santa Claus for a Christmas tree, toys for a Christmas tree. We did not forget about our desires, because for a whole year everyone tried, gained knowledge, made discoveries, helped loved ones, rejoiced at new things, made friends and found friends. Everyone's desires are different, kind, such as: dolls, a scooter, a constructor, a dollhouse and, of course, sweets! 
Did you write a letter to Santa Claus? Write, you will still have time!

Как приблизить наступление праздника? Ну конечно, же начать украшать дома, квартиры, комнаты. Сегодня мы с ребятами из 7 группы начали приближать Новый год. Украсили окна, и нарядили нашу красавицу ёлку!

Бәйрәм килүен ничек якынайтырга? Әлбәттә инде, йортларны, фатирларны, бүлмәләрне бизәтә башларга. Бүген без 7 төркем егетләре белән Яңа елны якынайта башладык. Тәрәзәләрне бизәдек, чыршыны бизәдек!

How to bring the holiday closer? Of course, you can start decorating houses, apartments, rooms. Today, the guys from group 7 and I started to bring the New Year closer. We decorated the windows and decorated our beautiful Christmas tree!

В нашем детском саду состоялось позновательное мероприятие "Край родной, на век любимый", посвященное ко дню флага Республики Татарстан. в нчале мекроприятия ребята прослушали гимны России и Республики Татарстана. Затем с интересом участвовали в беседе о госуддарственном символе Республики Татарстан. А завершили мероприятие творчеством детей. Все ребята нашего сада почтительно, с уважением относятся к символам нашей страны. Растут патриотами, любят Родину!

Безнең балалар бакчасында Татарстан Республикасының флаг көненә багышланган "Туган җир, мәңге яраткан" мәгариф чарасы уздырылды. Микро кабул итү башында балалар Россия һәм Татарстан Республикасы гимннарын тыңладылар. Аннары алар Татарстан Республикасының дәүләт символы турында әңгәмәдә катнаштылар. Чара балалар иҗаты белән тәмамланды. Безнең балалар бакчасындагы барлык балалар илебез символларын хөрмәт итәләр. Алар патриот булып үсәләр, Ватаннарын яраталар!

Безнең балалар бакчасында Татарстан Республикасының флаг көненә багышланган "Туган җир, мәңге яраткан" мәгариф чарасы уздырылды. Микро кабул итү башында балалар Россия һәм Татарстан Республикасы гимннарын тыңладылар. Аннары алар Татарстан Республикасының дәүләт символы турында әңгәмәдә катнаштылар. Чара балалар иҗаты белән тәмамланды. Безнең балалар бакчасындагы барлык балалар илебез символларын хөрмәт итәләр. Алар патриот булып үсәләр, Ватаннарын яраталар!

Сегодня воспитание нашего  детского сада приняли  участие  в городской  малой спартакиаде дошкольников  "Дошколят на старт!". Мусихин Демид, Шамарданова Камилла,Шигабутдинова Алина, 2 место по прыжкам в длину с места занял Гайфутдинов Роберт. Желаем нашим ребятам дальнейшех побед!

Бүген безнең балалар бакчасын тәрбияләү "Мәктәпкәчә яшьтәге балалар стартка!" шәһәр мәктәпкәчә яшьтәге балалар спартакиадасында катнашты.". Мусихин Демид,Шәймәрданова Камилла, Шиһабетдинова Алинә, урыннан озынлыкка сикерү буенча 2 нче урынны Гайфетдинов Роберт алды. Балаларыбызга алга таба да җиңүләр телибез!

Today, the teachers of our kindergarten took part in the city small sports contest of preschoolers "Preschoolers at the start!". Musikhin Demid, Shaimardanova Kamilla,Shigabutdinova Alina, Robert Gayfutdinov took 2nd place in the long jump from the spot. We wish our guys further victories!