Встреча с футболистом состоялась в рамках Всероссийского фестиваля по футболу #ФутболВШколе. В гости к ребятам пришел футболст, тренер Артур Сафин

Сегодня в ГДК состоялось поздравление футбольной команды «Алабуга» с блестящим завершением Чемпионата Республики Татарстан. Наши юные футболисты, воспитанники детского сада №40 «Созвездие» совместно с футбольным клубом «Вызов» приняли участие в торжественном мероприятии и вручили подарки, сделанные своими руками.

Бүген ШМСда «Алабуга» футбол командасын Татарстан Республикасы Чемпионатының искиткеч тәмамлануы белән котладылар. Безнең яшь футболчылар, "Созвездие" 40нчы балалар бакчасында тәрбияләнүчеләр «Вызов» футбол клубы белән берлектә тантаналы чарада катнаштылар һәм үз куллары белән ясалган бүләкләр тапшырдылар.

Today, the CPC congratulated the football team "Alabuga" on the brilliant completion of the Championship of the Republic of Tatarstan. Our young football players, pupils of kindergarten No. 40 "Constellation" together with the football club "Challenge" took part in the solemn event and presented gifts made with their own hands.

22 ноября на базе МБДОУ детский сад №40 "Созвездие" прошел Республиканский семинар-практикум «Инновационная деятельность в дошкольном учреждении в условиях полилингвальной среды», в котором приняли участие педагоги РТ.​ Своим опытом поделились педагоги из Елабуги, Лениногорска, Мамадыша, Заинска, Лаишево, Набережных Челнов, Нижнекамска и а также педагоги из Alabuga Unternational School.

22 ноябрьдә 40нчы "Йолдыздык" балалар бакчасы базасында «Полилингваль мохит шартларында мәктәпкәчә учреждениедә инновацион эшчәнлек» дигән республика семинар-практикумы узды. Үз тәҗрибәләре белән Алабуга, Лениногорск, Мамадыш, Зәй, Лаеш, Яр Чаллы, Түбән Кама педагоглары һәм шулай ук Алабуга International School педагоглары уртаклашты.

On November 22, the Republican workshop "Innovative activity in a preschool institution in a multilingual environment" was held on the basis of MBDOU kindergarten No. 40 "Constellation", which was attended by teachers of the Republic of Tatarstan. Teachers from Yelabuga, Leninogorsk, Mamadysh, Zainsk, Laishevo, Naberezhnye Chelny, Nizhnekamsk and teachers from Alabuga Unternational School.

Рисование ватными палочками - это один из нетрадиционных способов рисования. Ватной палочкой легко управлять, ребёнок получает положительных эмоций и у ребёнка развивает творческие способности, фантазию, внимание, мелкую моторику рук и усидчивость.

Мамык таяклар белән рәсем ясау-бу традицион булмаган рәсем ясау ысулларының берсе. Мамык таягы белән идарә итү җиңел, бала уңай эмоцияләр ала һәм балада иҗади сәләтләр, фантазия, игътибар, вак кул моторикасы һәм тырышлык үстерә.

Drawing with cotton swabs is one of the unconventional ways of drawing. The cotton swab is easy to control, the child gets positive emotions and the child develops creativity, imagination, attention, fine motor skills of hands and perseverance.

Детский сад - это новый и сложный этап в жизни малышей.
И поэтому самое главное для педагога группы раннего возраста - завоевать расположение и доверие малышей, а также заинтересовать игрушкой и обязательно поиграть вместе.
Начались первые деньки самых маленьких воспитанников групп раннего возраста № 2 «Улыбка»  нашего детского сада. 
Малыши с большим удовольствием знакомятся через игровую деятельность с окружающим миром. Они привыкают к особым правилам:
●режиму сна и бодрствования;
●питанию по графику;
● новым видам деятельности;
● играм с другими детьми;
●некоторым запретам, а как же без этого.

Балалар бакчасы-балалар тормышында яңа һәм катлаулы этап.
Шуңа күрә яшь төркем педагогы өчен иң мөһиме - балаларның илтифатын һәм ышанычын яулау, шулай ук уенчык белән кызыксыну һәм бергә уйнарга кирәк.
Безнең балалар бакчасының 2 нче номерлы «елмаю» төркемнәренең иң кечкенә тәрбияләнүчеләренең беренче көннәре башланды. 
Балалар тирә-юнь дөньясы белән уен эшчәнлеге аша бик теләп танышалар. Алар махсус кагыйдәләргә күнегәләр:
●йокы һәм уяну режимы;
●график буенча туклану;
● яңа эшчәнлек төрләре;
● башка балалар белән уеннар;
●кайбер тыюларга, ә аныңсыз ничек.

Kindergarten is a new and difficult stage in the life of kids.
And therefore, the most important thing for a teacher of an early age group is to win the affection and trust of the kids, as well as to interest them in a toy and be sure to play together.
The first days of the youngest pupils of the early age groups No. 2 "Smile" of our kindergarten have begun. 
Kids are very happy to get acquainted with the world around them through play activities. They get used to special rules:
●sleep and wake mode;
●nutrition according to the schedule;
● new types of activities;
● playing with other children;
●some prohibitions, but what about without it.

Пальчиковые игры для малышей помогают развитию речевых центров, что в свою очередь способствует более активному развитию речи. В ходе «пальчиковых игр» дети, повторяя движении взрослых, активизируют моторику рук.
Вот и мы с ребятами 6 группы разучили пальчиковую игру «Совушка» и заодно познакомились с лесным другом.
Такие занятия развивают ловкость, подвижность, интеллектуальные способности малыша, а еще отлично поднимает настроение.

Балалар өчен бармак уеннары сөйләм үзәкләрен үстерергә булыша, бу үз чиратында сөйләмнең актив үсешенә ярдәм итә. «Бармак уеннары» вакытында балалар, өлкәннәрнең хәрәкәтләрен кабатлап, кулларның моторикасын активлаштыралар.
Менә без 6 төркем егетләре белән «Совушка» бармак уенын өйрәндек һәм шул ук вакытта урман дусты белән таныштык.
Мондый шөгыльләр баланың җитезлеген, хәрәкәтчәнлеген, интеллектуаль сәләтләрен үстерә, шулай ук кәефне күтәрә.

Finger games for kids help the development of speech centers, which in turn contributes to more active speech development. During the "finger games", children, repeating the movements of adults, activate the motor skills of their hands.
So me and the guys of group 6 learned the finger game "Owl" and at the same time met a forest friend.
Such classes develop dexterity, mobility, intellectual abilities of the baby, and also perfectly lifts the mood.

Каждый из нас с детства знает: «Книга - друг человека». Ведь с самого раннего возраста детям читают книги.
Библиотекарь  провела экскурсию – знакомство для детей 10 группы "Фиксики" . Ребята познакомились с книжным фондом библиотеки, узнали, какие бывают книги, познакомились с правилами пользования библиотекой и библиотечной книгой.
Ребята узнали, что книги – самое удивительное изобретение человечества, о том, что «учебники и книги плачут, когда к ним относятся неосторожно».
Экскурсия в библиотеку стала для детей открытием волшебного и необычного библиотечного мира. Надеемся, что  дошкольники и в дальнейшем будут хорошими читателями библиотеки.

Безнең һәрберебез балачактан ук белә: "Китап-кеше дусты". Чөнки кечкенәдән үк балаларга китаплар укыйлар.
Китапханәче "Фиксики" төркеменең 10 нчы балалары өчен экскурсия – танышу үткәрде . Балалар китапханәнең китап фонды белән таныштылар, нинди китаплар булачагын белделәр, китапханә һәм китапханә китабы белән файдалану кагыйдәләре белән таныштылар.
Балалар китапларның кешелекнең иң гаҗәеп уйлап табуы икәнен, «дәреслекләр һәм китаплар аларга саксыз мөгамәлә иткәндә елый»икәнен белгәннәр.
Китапханәгә Экскурсия балалар өчен Тылсымлы һәм гадәти булмаган китапханә дөньясының ачылышы булды. Мәктәпкәчә яшьтәге балалар киләчәктә дә китапханәдә яхшы укучылар булыр дип өметләнәбез.

Each of us has known since childhood: "A book is a friend of a person." After all, books are read to children from an early age.
The librarian conducted an acquaintance tour for children of the 10th Fixiki group. The children got acquainted with the library's book collection, found out what kind of books there are, got acquainted with the rules of using the library and the library book.
The children learned that books are the most amazing invention of mankind, that "textbooks and books cry when they are treated carelessly."
The excursion to the library was a discovery of the magical and unusual library world for children. We hope that preschoolers will continue to be good readers of the library.

13 ноября отмечается Всемирный день доброты.
Доброта живет на свете, 
Только в добром сердце, дети. 
Дружат с небом облака, 
А роса с травою, 
Дружит бабочка с цветком 
Дружим мы с тобою, 
Дружат взрослые и дети 
Все должны дружить на свете.
Дети 5 группы сегодня говорили о доброте и добрых поступках. В этом году многие из детей только пришли в детский сад. Мы учимся весело здороваться, делать друг другу комплименты, делиться игрушками и дружить.

13 ноябрьдә Бөтендөнья игелек көне билгеләп үтелә.
5 төркемдәге балалар бүген игелек һәм игелекле эшләр турында сөйләделәр. Быел балаларның күбесе балалар бакчасына гына килде. Без күңелле сәламләшергә, бер-беребезгә мактау сүзләре әйтергә, уенчыклар белән уртаклашырга һәм дуслашырга өйрәнәбез.

World Kindness Day is celebrated on November 13.
The children of group 5 today talked about kindness and good deeds. This year, many of the children have just come to kindergarten. We learn to cheerfully greet each other, compliment each other, share toys and make friends.

Несколько лет назад в России появился еще один экологический праздник – Синичкин день. Он создан по инициативе Союза охраны птиц России и отмечается 12 ноября. Каждый год, в этот день, жители разных населенных пунктов страны готовятся к встрече «зимних гостей» – птиц, остающихся на зимовку в наших краях. Поэтому, чтобы поддержать наших пернатых, воспитанники средней группы №9 "Любознайки" решили подготовить аппликацию, посвящённую этому дню. Также, закрепили знания о птицах, обитающих в наших краях.

Берничә ел элек Россиядә тагын бер экологик бәйрәм – Песнәк көне барлыкка килде. Ул Россия кошларны саклау берлеге инициативасы белән төзелгән һәм 12 ноябрьдә билгеләп үтелә. Һәр ел саен, бу көнне, илнең төрле торак пунктларында яшәүчеләр «кышкы кунаклар» очрашуына әзерләнәләр. Шуңа күрә, безнең кошларга ярдәм итәр өчен, "Любознайка" ның 9 нчы урта төркеме тәрбияләнүчеләре бу Көнгә багышланган аппликация әзерләргә булдылар. Шулай ук, безнең якларда яшәүче кошлар турында белемнәрне ныгыттылар.

A few years ago, another ecological holiday appeared in Russia – Titmouse's Day. It was created on the initiative of the Union for the Protection of Birds of Russia and is celebrated on November 12. Every year, on this day, residents of different localities of the country prepare to meet "winter guests" – birds staying for the winter in our region. Therefore, in order to support our birds, the pupils of the secondary group No. 9 "Lyuboznaiki" decided to prepare an application dedicated to this day. Also, we have consolidated knowledge about the birds that live in our region.

Учу детей я с физкультурою дружить, не для того, чтобы рекорды все побить, не для того, чтобы чемпионом стать, на олимпийском пьедестале постоять. Учу детей я с физкультурою дружить, затем чтоб радостно на свете было жить, чтобы энергию, задор и силу.  Всем окружающим дарили!

Балаларны физкультура белән дуслашырга өйрәтәм, рекордларны барысын да җимерергә, чемпион булырга, Олимпия пьедесталында торырга өйрәтмим. Мин балаларны физкультура белән дуслашырга өйрәтәм, аннары дөньяда шатланып яшәргә, энергия, дәрт һәм көч алырга өйрәтәм.  Тирә-юньдәгеләргә бүләк иттеләр!

I teach children to be friends with physical education, not in order to break all records, not in order to become a champion, to stand on the Olympic pedestal. I teach children to be friends with physical education, then so that it is joyful to live in the world, so that energy, enthusiasm and strength.  They gave gifts to everyone around!