Бүген бездә китап көне. Төрле китаплар карадык. Балалар рәсемнәренә карап сөйләделәр. Китапка сакчыл караш тәрбияләдек.
Сегодня у нас день книги. Посмотрели разные книги. Дети рассказывали по рисункам. Воспитывали бережное отношение к книге.

Су, сулыклар темасына кызыклы шөгыльләребезне бүген дә дәвам иттек. Эчәр суыбыз, эссе кызу көннәрдә ял итеп коеныр сулыкларыбызның чисталыгын сакларга кирәклеге турында әңгәмә оештырдык. Ә корабльнең бүген зурысын, төзү материалларыннан ясап карадык. Бик матур корабль килеп чыкты.
Увлекательные занятия на тему воды, водоемов мы продолжили и сегодня. Мы организовали беседу о необходимости сохранения чистоты питьевой воды, наших водоемов для отдыха и купания в жаркие дни. А большую часть корабля мы сделали из стройматериалов. Получился очень красивый корабль.

Без гусеницадан үрмәләп йөрдек. "Куышлы" һәм "Тупны куып тот" уеннарын уйнадык.
Мы ползали по гусенице. Играли в игры "Догонялки" и "Поймай мяч".

Кояш рәсемләдек. Түгәрәккә туры сызыклар сызарга өйрәнделәр.
Рисовали солнце. Научились рисовать прямые линии на круге.

Без физик үсеш шөгылендә нәни чебиләр булып гимнастика ясадык. Тигез юлдан йөрдек. "Аю һәм балалар" дигән хәрәкәтле уен уйнадык.
На занятиях по физическому развитию мы маленькими цыплятами делали гимнастику. Шли по ровной дороге. Играли в подвижную игру "Медведь и дети".

Музыка шөгылендә биедек, уйнадык. "Мин шофер", "Без яулыклар юабыз" дигән җырларны кабатладык.
На занятии по музыке танцевали, играли. Повторили любимые песни "Я шофер", "Мы стираем платочки".

"Йомшак су, йөгерек су" атналыгын дәвам итеп, бүген без су транспортлары турында сөйләштек, үзебез оригами юлы белән корабликлар ясадык, сулыклар янында куркынычсызлык кагыйдәләрен искә төшердек.
Продолжая неделю "Мягкая вода, бегущая вода", сегодня мы поговорили о водном транспорте, сами сделали кораблики с помощью оригами, вспомнили о правилах безопасности у водоемов.

    Буләкләр алырга, бирергә һәммәбездә бик яратабыз. Бүген менә шундый күңелле көннәрнең берсе иде. Бүләкләр бирү көне. Зурлар төркеме балалары үз куллары белән нәни дусларына матур рәсемнәр ясап бүләк иттеләр. Нәниләребезнең чын күңелдән сөенүләрен күрү, үзе зур бүләк булды.
      Мы все очень любим получать, дарить подарки. Сегодня был один из таких веселых дней. День вручения подарков. Дети старшей группы своими руками подарили своим маленьким друзьям красивые рисунки. Увидеть, как наши малыши радуются от всей души, было большим подарком.

Балалар обруч белән гимнастика ясадылар, тәгәрәтеп уйнадылар. Бер обручтан икенчесенә сикерергә өйрәнделәр.
Дети делали гимнастику с обручем, играли в катание. Научились прыгать из одного обруча в другой.

Ял көннәре бик тиз үтә. Матур, эссе, рәхәт җәйнең тагын бер атнасын артта калдырып, яңа эш атнасын башлап җибәрдек. Бу атна безнең "Йомшак су, йөгерек су" темасы астында үтәчәк.
Бүген без тереклек дөньясын тотып торучы - су турында сөйләштек, аның әһәмияте, үзлекләре турында белдек. Су белән төрле тәҗрибәләр ясап карадык.
Выходные проходят быстро. Оставив позади еще одну неделю прекрасного, жаркого, приятного лета, мы начали новую рабочую неделю. Эта неделя пройдет под нашей темой "Мягкая вода, бегущая вода".
Сегодня мы поговорили о живом мире - о воде, узнали о ее значении, свойствах. Провели разные эксперименты с водой.