Бүген безнең балалар бакчасының балалары Ветераннар йортында өлкәннәрне бәйрәм белән котладылар. Тамаша бик күңелле булды.
   Сегодня дети нашего детского сада поздравили пожилых людей с праздником в Доме ветеранов. Мероприятие было очень веселым.

   Бүген бакчабызда балалар өчен «Көз бәйрәме» булып үтте. Балалар бу бәйрәмгә алдан ук зур тырышлыкларын куеп әзерләнделәр. Бәйрәм вакытында балалар үзләренең җыр-биюгә осталыкларын күрсәттеләр. Алар төрле уеннар уйнадылар. Көзге урманда гөмбә җыйдылар. Бәйрәм бик күңелле рухта үтте. Бәйрәмгә килгән әти-әниләр дә бик канәгать калдылар.
  Сегодня в нашем детском саду прошел «Праздник Осени». Дети заранее подготовились к этому празднику, приложив максимум усилий. Во время праздника дети продемонстрировали свои вокальные и танцевальные навыки. Они играли в разные игры. В осеннем лесу собирали грибы. Праздник прошел в очень веселой атмосфере. Родители, пришедшие на праздник, остались очень довольны.

   Без нәниләребез белән көзге уңышны җыеп алдык. Балалар белән яшелчәләрнең төсен әйтергә өйрәндек. Балаларга уңышны җыеп алу ошады, бик теләп эшләделәр.
   Мы с малышами собрали осенний урожай. Мы с детьми научились определять цвет овощей. Детям понравилось убирать урожай, они с удовольствием работали.

Безнең төркемгә кунакка Айсылу курчак килде. Без аңа пластилиннан таяктагы конфетлар әвәләдек. Айсылу курчак рәхмәт әйтте.
В гости в нашу группу пришла кукла Айсылу. Мы лепили из пластилина конфеты на палочке. Куколка Айсылу поблагодарила.

Бүген Әлем мәдәният йортында булып узган бәйрәм тантанасында бакчабызда озак еллар эшләгән югары категорияле тәрбиячебез Солтанова Әлфия Нурум кызы Россия Федерациясе мәгариф министрлыгының "Мәгариф отличнигы" күкрәк билгесе белән бүләкләнде. Аны ихлас күңелдән котлыйбыз!!!
Сегодня в Алимовском Доме культуры состоялось праздничное торжество, на котором наш воспитатель высшей категории Султанова Альфия Нурумовна, долгие годы проработавшая в нашем детском саду, была награждена нагрудным знаком отличия "Отличник просвещения" Министерства просвещения Российской Федерации. Поздравляем её от всей души!!!

Бүген безнең балалар бакчабызда Өлкәннәр көненә багышланган чара узды. Балалар килгән кунакларга җырлар, биюләр һәм шигырьләр бүләк иттеләр.
Сегодня в нашем детском саду прошло мероприятие, посвященное Дню пожилых людей. Дети подарили гостям песни, танцы и стихи.

Барыгызны да тәрбиячеләр һәм мәктәпкәчә хезмәткәр көне белән котлыйбыз!!!
Поздравляем всех с днём воспитателя и дошкольного работника!!!

Бүген бездә тәрбияче һәм мәктәпкәчә хезмәткәр көне узды.
У нас сегодня прошёл День воспитателя и дошкольного работника.

Бүген "Миләш көне". Балалар белән участокта үскән миләш агачын күзәттек. Аның ачы булуын, файдалы үзлекләре белән таныштык.
Сегодня "День рябины". Вместе с детьми наблюдали за рябиной, которая росла на участке. Она известна своей горькостью и полезными свойствами.

Физик үсеш эшчәнлегендә балалар гимнастика эшләделәр, үрмәләп йөрделәр "Курчакны куып тотыгыз" дигән уен уйнадылар.
В процессе физического развития дети занимались гимнастикой, лазали, играли в игру "Догоните куклу".