Давайте познакомимся!

Одним из самых прекрасных подарков первого дня весны был приезд в нашу школу французской делегации. Три француженки – Жюли Петифур, Эмили Тюзен и Гаэль Буржуа, выпускницы педагогического университета, государственные служащие из Шомэна – приехали с целью обмена педагогическим опытом. Они жили в семьях  нижнекамцев с 19 февраля по 3 марта и посещали уроки французского и английского языков, а также уроки истории и русского языка в школе №22. В течение этих дней девушки побывали в городах Казань, Набережные Челны, Елабуга, где осмотрели достопримечательности, посетили детские сады и сельские школы.

Одной из таких школ была  наша школа, где французский язык преподаёт учитель высшей квалификационной категории Кондратьева Марина Анатольевна.  Наши учителя узнали о планируемом визите всего за четыре дня, и,  несмотря на такие короткие сроки, подготовили достойную встречу нашим зарубежным гостям. Все ученики, изучающие французский язык были обрадованы и долго не могли поверить, что к нам действительно едут французы.

Была проделана огромная подготовительная работа, так как наши гости совершенно не говорили по-русски. Весь материал о нашей школе, её традициях и достижениях, о посёлке и её жителях, а также много интересной информации необходимо было переводить на французский язык. Вся работа легла на плечи учителя французского языка Кондратьевой М.А. и её студентки Давыдовой Лианы Николаевны, которая проходила педагогическую практику по французскому языку в нашей школе.

Встречали наших зарубежных гостей Рябцова Наталья Алексеевна, наш директор, Кондратьева М.А. и наши «фотокорреспонденты» - учащиеся 6а класса Кабышев Сергей и Ахметов Ильназ.

Марина Анатольевна представила нашим гостям урок-концерт «Давайте познакомимся!», где все учащиеся говорили только на французском языке. Учитель представила свой педагогический опыт, рассказала о традициях нашей школы, школе дополнительного образования – кружках, секциях и студиях, что вызвало неподдельный интерес у наших гостей. Экспозиции нашего школьного музея, выставки работ из солёного теста ребят из изостудии, «Аллея славы» городов-героев, успехи танцевального коллектива «Калейдоскоп», научные конференции и многое-многое другое – всё было интересно французской делегации. Лиана Давыдова, выпускница нашей школы и студентка 4 курса факультета иностранных языков ТГГПУ г. Казань, рассказала о своём университете, студенческой жизни, своих впечатлениях  о практике. Наши ученики на французском языке читали стихи, рассказывали о себе, посёлке, пели песни. Наши гостьи с удовольствием подпевали им. Царила непринуждённая атмосфера дружелюбия и взаимопонимания. Приняли активное участие в подготовке встречи ученики 5а класса (Орёл Елена, Нафуков Нияз), 6а класса (Занина Ирина, Брюхачёв Дмитрий, Сибгатуллина Ляйсан, Сёмичева Ксения, Афзалова Гулия), Камалова Зайтуна (7б), Гайсамова Диана (8в), Хуснутдинова Лиля (8в), Федотова Ксения (9в), Хабибрахманов Линар(9в), Семёнова Дарья (9в).

По окончании нашей встречи гостям были вручены памятные подарки – сувенирные тарелки с изображением нашего посёлка и  школы со  словами: «Добро пожаловать! Россия – Татарстан - Камские Поляны 2011 год»  (конечно же, по-французски!). В ответ француженки написали нам несколько фраз о том, что очень благодарны за такой незабываемый приём и пригласили нас во Францию. Ну что же, будем готовиться!

Кстати, пока француженки  жили в России, они выучили слова: «Спасибо! Пока! Пожалуйста!».