Муса Җәлилнең иҗатын өйрәнүне дәвам итеп, балалар белән рәсем шөгылендә әсәрләренә иллюстрацияләр ясадык./ На занятиях рисования мы продолжили изучать творчество нашего любимого поэта Мусы Джалиля. Дети с удовольствием рисовали.

Без бүген бакчабызда Муса Җәлилгә багышланган әдәби-музыкаль кичә уздырдык/Сегодня мы провели музыкально- литературный вечер.

Бүген изге Вәли көне.Бу бәйрәмннән дә читтә калмадык: кадерле, яраткан кешеләребезгә бүләк әзерләдек. / Сегодня праздник святого Валентина и мы не остались на стороне для своих любимых родителей. Наши дети сделали подарки своими руками от чистого сердца.

Кызларыбыз яңа чәчтарашта рәхәтләнеп уйныйлар, матур прическалар ясыйлар./ Дети в уголке парикмахерской играют с удовольствием. Делают красивые прически.

Яңа елга бүләккә яңа өстәл белән урындыклы булдык. Зәңгәр өстәл белән урындыкларда утырып шөгыльләнү, үзе бер рәхәт./ На новый год мы приобрели столы и стулья.Как хорошо заниматься на новых столах и стульях.

    Декабрь бураннары, кышкы салкыннарда җемелдәгән йолдызлар алып килгән Яңа ел белән котлыйбыз! Бәйрәмегез мөбарәк, күңелле, куанычлы булсын. Эшләрегез уң булсын, чәчәк атсын, күңелегездәге мәрхәмәтлелек нуры җаныгызны тагын да ягымлы, матур итсен, ялкынландырып бизәсен. Бусагаларыгыздан караңгылык, хәвеф-хәтәр атлап кермәсен, бәла-каза йөрмәсен. Гаилә бәхетегез сүнмичә балкып торсын. Барыгызны да Яңа ел белән!/Пускай этот Новый 2019 год станет для вас свинкой — копилкой, в которую вы будете складывать свои успехи и победы, богатство и достаток, счастье и радости, приятные встречи и интереснейшие приключения. Пускай этот год будет настолько необычным, волшебным и запоминающимся, что, даже спустя время, вы могли бы вспомнить и поделиться своими положительными эмоциями. Желаем самого лучшего, доброго и светлого, огромных благ и искренней любви. С Новым годом!

Бакчабызга кергәндә безне Кар кызы белән Кыш бабай каршы алалар. / Нас встречают Дед Мороз и Снегурочка.