22 нче ноябрь көнне «Адымнар-Алабуга» күптелле белем бирү комплексында «ПолиlinguaFest» дип исемләнгән Республикакүләм фестиваль узды. Фестивальдә мәктәбебезнең 2нче Б, 3нче Д һәм 7нче Е сыйныфы укучылары чыгыш ясады. Укучылар татар телендә  кызыклы шигырьләр, күңелле җырлар башкардылар һәм әкиятләр сәхнәләштерделәр. Кечкенә артистларыбызның чыгышлары кунакларның күңелендә җылы хисләр калдырды.

22 ноября в полилингвальном образовательном комплексе «Адымнар—Алабуга» прошел Республиканский фестиваль «ПолиlinguaFest». На фестивале выступили учащиеся 2Б, 3Д и 7Е классов. Учащиеся исполнили интересные стихи, веселые песни и инсценировали сказки на татарском языке. Выступления наших маленьких артистов оставили у гостей теплые впечатления.

4нче сыйныф укучылары "Әни шикәр-әти бал"исемле мәкальләрне дөрес әйтү буенча интелектуаль уенда катнаштылар. Чара барышында мәкальләр рус теленә тәрҗемә ителде, төшеп калган сүзләр табылды, язылып бетмәгәннәре дәвам иттерелде. Укучылар мәкальләрнең эчтәлеген ачып рәсем дә ясадылар.Шөгыль бик җанлы узды.

Учащиеся 4 класса приняли участие в интеллектуальной игре по правильному произношению пословиц "Мама - сахар, папа - мед". В ходе мероприятия пословицы были переведены на русский язык, найдены пропущенные слова, незаконченные пословицы были дополнены. Ученики рисовали, раскрывая содержание пословиц.Занятие прошло очень оживленно.

23 нче ноябрь көнне Казан шәһәренең "Адымнар - белемгә һәм бердәмлеккә юл" күптелле мәгариф комплексында "Күптелле белем бирү концепциясен тормышка ашыру чарасы һәм шарты буларак тел компетенцияләрен формалаштыру" дип исемләнгән Республикакүләм семинар булып узды. Мәктәбебез укытучылары Мөхәммәтҗанова Г.С., Тимофеева Т.В., Осинская Н.Л., Иванова И.А «Туган (татар) тел һәм туган (татар) телдә  укытыла торган фәннәр» һәм башка секцияләрдә ачык дәресләр карадылар. Семинарда катнашучыларга татар теле һәм әдәбияты, татар телендә, инглиз телендә укытыла торган фәннәрдән дәресләр тәкъдим ителде. Секция утырышыннан соң "Халыкара дуслык фестивале" дип аталган дәрестән тыш чара, түгәрәк өстәл булып узды. Төрле мәктәпләрдән җыелган укытучылар семинар дәвамында үзләре өчен бик күп файдалы мәгълүмат тупладылар, "Адымнар-Казан" мәктәбе укытучылары белән тәҗрибә уртаклаштылар.

23 ноября в полилингвальном образовательном комплексе "Адымнар - путь к знаниям и согласию" г. Казани состоялся республиканский семинар "Формирование языковых компетенций как средство и условие реализации Концепции полилингвального образования". Педагоги нашей школы Мухаметзянова Г.С., Тимофеева Т.В., Осинская Н.Л., Иванова И.А. побывали на открытых уроках и внеклассных мероприятиях. Участникам семинара были предложены уроки татарского языка и литературы, предметы, преподаваемые на татарском и английском языках. После уроков состоялось внеурочное мероприятие "Международный фестиваль дружбы", круглый стол. Учителя из разных школ в ходе семинара собрали для себя много полезной информации, поделились опытом с учителями школы "Адымнар-Казань".

«Адымнар-Алабуга» күптелле белем бирү комплексының 9нчы сыйныф укучылары «Алабуга политех» МИЗда һөнәри юнәлеш бирү буенча үткәрелгән чарада катнаштылар. Алар дуаль белем бирү структурасы белән таныштылар, Сәнәгать автоматикасы, Сәнәгать роботехникасы, мехатроника, электромонтаж, микро электроника һәм химия лабораториясе буенча фәнни үзәкләрдә булдылар. Шулай ук  көллият студентлары тарафыннан күрсәтелгән мастер-класслар да катнаштылар.

Учащиеся 9-х классов полилингвального образовательного комплекса «Адымнар-Алабуга» посетили профориентационное мероприятие на ОЭЗ «Алабуга Политех». Учащиеся познакомились со структурой дуального обучения, посетили научные центры по промышленной автоматике, промышленной робототехнике, мехатронике, электромонтажу, лабораторию микроэлектроники и лабораторного химического анализа. Студенты Политехнического колледжа показали мастер-классы в виртуальной научной лаборатории.

22 нче ноябрь конне 3Г сыйныфы укучылары арасында «Кызыклы татар теле» дип аталган викторина утте. Балалар командаларга бүленеп төрле мавыктыргыч биремнәр чиштеләр, көчләрен сынадылар. Викторина укучыларга бик тә ошады, алар үзләштерелгән күп материалны искә төшерделәр.

22 ноября состоялась викторина «Увлекательный татарский язык» среди учащихся 3Г класса. Ребята разделились на команды, решали различные увлекательные задания. Викторина очень понравилась детям, они вспомнили пройденный материал и так же узнали много нового для себя.

The students of Multilingual educational complex «Adymnar-Alabuga» Mitrofanova Victoria, the 7th grade, and Akhmetova Aizilya, the 9th grade, became prize–winners of the municipal stage of the All-Russian Olympiad of Schoolchildren in Literature, and a student of the 8th grade Lavandos  Alexandra became a prize-winner in French! Congratulations to the students and their teachers – Ivanova Sirena Radikovna, Mingalimova Rezeda Albertovna, Osinskaya Natalia Leonidovna! 
We wish them further success and victories!

Учащиеся Полилингвального комплекса «Адымнар-Алабуга» Митрофанова Виктория 7 Д и Ахметова Айзиля 9 Б стали призерами муниципального этапа ВсОШ по литературе, а ученица 8 А класса Лавандос Александра – призёр по французскому языку! Поздравляем девочек и их учителей – Иванову Сирену Радиковну, Мингалимову Резеду Альбертовну, Осинскую Наталью Леонидовну! 
Желаем дальнейших успехов и побед!

On the 18th of November there was "A Night of Science" on the basis of  Yelabuga Institute of KFU. The students of Multilingual educational complex "Adymnar-Alabuga" took an active part in this large-scale event. There were different master classes,  interesting quizzes, games for adults and children. It was an unforgettable and useful event. The guys were delighted! 

«Ночь науки» – под таким названием 18 ноября в Казанском федеральном университете прошёл научно­-популярный проект. 
Обучающиеся 5-10-х классов Полилингвального образовательного комплекса «Адымнар-Алабуга» посетили увлекательный проект.
Отметим, что для наших обучающихся посещение «Ночи науки» стало доброй традицией. На протяжении нескольких часов наши дети смогли познакомиться с работой различных интерактивных площадок и открыть для себя много нового, участвовали в мастер-классах "Секреты шахматных побед", "Дизайн интерьера и эргономика", "Тайны микромира",  Интерактивные площадки "Deutsch - entdecken -Welt entdecken", "Digital в реальной жизни", "Tatlib": платформа для изучения татарского языка .

Алабуга шәһәре Татарстан Республикасында оештырылган "Идел буе халыкларының туган телләрендә диктант" акциясенә кушылды. Мәктәбебездә бу чарада 9нчы сыйныф укучылары һәм укытучылар катнашты. Ә диктантны 4нче гимназиянең туган тел һәм әдәбият укытучысы Рузилә Вәсыйгат кызы Салихова укыды. Башкорт теле белән кызыксынып диктант язуда катнашкан укучыларга һәм укытучыларга рәхмәт белдерәбез, ужышлар телибез!

Город Елабуга присоединился к Республиканской образовательной акции "Диктант на родных языках коренных народов Поволжья", организованной в Республике Татарстан. В школе в этом мероприятии приняли участие ученики 9-х классов и учителя. А диктовала учитель родного языка и литературы гимназии № 4 Рузиля Васигатовна Салихова. Благодарим учащихся и учителей, проявивших интерес к написанию диктанта по башкирскому языку, желаем успехов!

«Адымнар-Алабуга» күптелле белем бирү комплексында «Нәрсә? Кайда? Кайчан?» дип исемләнгән интеллектуаль уенның көзге чыгарылышы узды. Урта сыйныф укучылары арасыннан  9 команда төгәл белемнәрдән тыш, тормышның төрле өлкәләреннән алынган биремнәрне башкарып, тапкырлык һәм зирәклектә  көч сынашты. Өч раунд нәтиҗәләре буенча, иң күп балл җыеп, җиңүне 8нче А сыйныфы укучылары яулады!
Әлеге чараны оештырган өчен «Сәләт-Адымнар-Алабуга» клубы активистларына рәхмәт белдерәбез!
Катнашучыларга уңышлар һәм яңа җиңүләр телибез!

В нашем полилингвальном образовательном комплексе «Адымнар-Алабуга» состоялась осенняя сессия интелектуальной игры «Что? Где? Когда?»                                                 Участвовало 9 команд из основного звена, учащиеся состязались не только в области конкретных знаний, но и общей эрудиции и сообразительности в разных сферах жизни. По результатам трёх раундов, набрав наибольшее количество баллов, победу одержала команда учащихся из 8 А класса!
Выражаем благодарность активистам клуба «Сәләт-Адымнар-Алабуга» за организацию данного мероприятия!
Желаем всем участникам успехов и новых побед!

#ГрантБФ«Татнефть» и @bf_tatneft

Students of the Multilingual educational complex «Adymnar-Alabuga» took part in the opening of the National project «Education», on the basis of the engineering college «Alabuga Polytech» of the Center for Digital Education «IT-cube «Alabuga».
The guys are enrolled in groups in the following directions:
- Cyber hygiene and working with big data
- Mobile development
- System administration
- Programming robots
- Development of VR/AR applications.
After graduation students will receive certificates of completion of the courses.

Учащиеся комплекса «Адымнар-Алабуга» приняли участие в открытии Национального проекта «Образование», на базе инженерного колледжа «Алабуга Политех» Центра цифрового образования «IT-куб «Алабуга».
Ребята зачислены в группы по направлениям:
- Кибергигиена и работа с большими данными
- Мобильная разработка
- Системное администрирование
- Программирование роботов
- Разработка VR/AR-приложений.
По окончании обучения они получат сертификаты о прохождении соответствующих курсов.